在中华文化中，给孩子取名是一门艺术，也是一件大事。父母往往会费尽心思为孩子挑选一个既有美好寓意又与众不同的名字。然而，有时候过于追求传统的吉祥字眼或遵循某些古老的命名规则可能会导致名字显得俗气。为了避免这种情况发生，我们可以采取以下措施来确保传统起名方法的现代应用能够避免俗气的结果。

首先，了解姓氏的文化内涵及其与名的搭配规律是非常重要的。中国的姓氏往往有丰富的历史和文化背景，因此在选择名字时应该考虑到这些因素。例如，如果孩子的姓氏本身就带有浓厚的传统文化色彩，那么名字的选择就应该与之相协调，而不是简单地堆砌一些流行的吉祥词汇。

其次，避免使用过于常见的字眼或者过度使用的成语作为名字的一部分。虽然这样的名字可能听起来很吉利，但是当它们被广泛采用后就会失去独特性和新鲜感，从而变得俗气。相反，可以选择那些含义深刻且不太为人所知的汉字或组合词组作为名字的元素。这样既能体现传统文化的底蕴，又能保证名字的新颖和个性。

此外，关注音韵美感和节奏感也是一个关键点。好的名字不仅要有美好的意义，还要朗朗上口，易于记忆。因此，在取名时要考虑名字的发音是否和谐，是否有抑扬顿挫的效果。比如，“李清照”这个名字不仅寓意清新淡雅，而且音节起伏优美，给人一种愉悦的感觉。

再者，结合时代特色和个人特点可以为名字增添活力。尽管我们强调继承传统，但也不能忽视当下的社会环境和个人的兴趣爱好等因素。将这些现代元素融入到名字中可以使得名字更加符合时代的潮流，同时也更能体现出孩子独特的个性和未来发展的可能性。

最后，寻求专业帮助也是一种有效的方法。现在有很多专业的起名师或者机构可以帮助家长设计出既符合传统理念又有创意的名字。他们通常具有丰富的经验和专业知识，能够在尊重传统的基础上提供新颖的建议和方案。

总之，确保传统起名方法不会产生俗气名字的关键在于平衡传统与创新的关系。通过深入了解姓氏文化、避免常见字眼、注重音韵美感以及结合时代特色等方式，我们可以为孩子们取出一个既有深厚文化底蕴又不失时尚感的名字，让他们在未来的人生道路上因为有一个好听而不落俗套的名字而感到骄傲。