在探讨如何探索并融合民间传统起名方法的传承与创新策略时，我们需要考虑如何在保持文化根源的同时，适应现代社会的变化和发展。以下是一些可能的步骤和方法：

1. 研究历史文献：首先，深入研究中国古代的姓名文化和相关经典著作，如《说文解字》等，了解传统的命名原则和理念。

2. 收集地方习俗：收集不同地区关于起名的独特风俗习惯，这些往往蕴含着丰富的传统文化内涵。

3. 分析社会变迁：分析当代社会对于名字的需求和期望，以及随着科技发展和社会进步带来的新趋势。

4. 结合心理学理论：将心理学的研究成果应用于起名实践，使名字既能体现个人特质，又能对人的性格产生积极影响。

5. 利用大数据技术：通过数据分析，找出符合时代潮流的名字组合，同时避免过于流行的俗套。

6. 推广网络平台：建立在线取名服务，提供智能取名工具，让用户可以根据自己的喜好和需求选择合适的名字。

7. 开展教育活动：举办讲座或工作坊，向公众普及起名文化的知识和技巧，激发人们对传统文化的兴趣。

8. 合作与交流：与其他领域的专家（如语言学家、民俗学者）合作，共同推动起名文化的研究和传播。

9. 设计个性化方案：为客户量身定制起名方案，结合家族历史、父母愿望和个人特点等因素。

10. 持续更新数据库：定期更新常用字库，删除带有负面含义的字词，增加具有正能量的新词汇。

在实施上述措施的过程中，需要注意平衡传承与创新的关系，既要尊重传统，又要勇于革新。只有这样，我们才能找到一条既富有历史文化底蕴又贴近现代生活的起名之道，从而更好地服务于人们的日常生活和精神需求。